Traductions de „Biographie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Biographie SUBST f

Biographie → Biografie:

Voir aussi : Biografie

Biografie <-n> SUBST f

Biografie

biografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von ihren Schriften wurde vor allem die Biographie ihres Vaters bekannt.

de.wikipedia.org

Die Biographie ist durch die Darstellung ihrer Jugenderlebnisse eine Auseinandersetzung mit der Verblendung ihrer Familie und eine Mahnung, keinen Ideologien zu verfallen.

de.wikipedia.org

Nicht zuletzt das fatalistische Schicksalsverständnis beider Hauptfiguren und ihr scheiterndes Glücksstreben spiegeln Elemente der Biographie des Komponisten.

de.wikipedia.org

So musste man ein „reines“ Verhältnis zur Partei haben sowie eine „saubere“ Biographie vorweisen können.

de.wikipedia.org

Ihre Bücher lassen sich nicht eindeutig einem Genre zuordnen und verbinden Prosa, Poesie, Biographie, Theorie und Kunstkritik miteinander.

de.wikipedia.org

Er bereut es, sein Einverständnis für die Biographie gegeben zu haben.

de.wikipedia.org

Kollektive Biographie oder Kollektivbiographie ist die Bezeichnung für eine Methode der historischen Sozialforschung.

de.wikipedia.org

In der einstrophigen Fassung beschränkt er sich auf die eigene Biographie.

de.wikipedia.org

Einen Überblick zu seiner Biographie kann man dem Handbuch über den königlich preussischen Hof und Staat entnehmen.

de.wikipedia.org

Das neueste Ausstellungsstück – der als fürstlicher Salonwagen gebaute E 417 – erzählt seine lange und schillernde Biographie.

de.wikipedia.org