Traductions de „Board“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Keyboard <-s, -s> [ˈki:bɔ:t] SUBST nt

Keyboard

teclado m

Bord¹ <-(e)s, -e> [bɔrt] SUBST nt

1. Bord (Wandbrett):

Bord

prateleira f

2. Bord CH (Rand, Böschung):

Bord

borda f

Bord

bordo m

Leopard <-en, -en> [leoˈpart] SUBST m

Leopard

leopardo m

Snowboard <-s, -s> SUBST nt

Snowboard

snowboard m

Gepard <-en, -en> [ˈge:part] SUBST m

Gepard

chita f

Skateboard <-s, -s> [ˈskɛɪtbɔ:t] SUBST nt

Skateboard

skate m

Skateboard

patinete m

Skateboard

esqueite m Brés

Skateboard fahren

andar de skate

Skateboard fahren

andar de patinete

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der S&P 500 dient als Grundlage für den CBOE Volatility Index (VIX), der von der Chicago Board Options Exchange (CBOE) berechnet wird.

de.wikipedia.org

Belton war Mitglied der First Presbyterian Church in Salem (Oregon) und saß 15 Jahre lang im Board of Trustees am Lewis & Clark College.

de.wikipedia.org

Typischerweise besteht das E-Board aus einer zweirädrigen Achse mit zwei kleinen Plattformen, auf denen der Fahrer steht.

de.wikipedia.org

Seit 2019 ist er Mitglied des Global Board of Directors von Bain & Company.

de.wikipedia.org

Heather Crowe klagte erfolgreich auf Schadenersatz gegen das Workplace Safety & Insurance Board, die ihr zunächst keine berufsbedingte Erkrankung zugestanden hatten.

de.wikipedia.org

Er ist Vorsitzender der Rothschilds Continuation Holdings und der Bank Rothschild & Co., London und seit März 2013 Vorsitzender des Governing Board des Jüdischen Weltkongresses.

de.wikipedia.org

Das größte Umsatzwachstum erzielt das Unternehmen mit E-Boards, interaktive weiße Tafeln, auf denen Eingaben auf Whiteboardflächen digitalisiert und an Computersysteme übertragen werden.

de.wikipedia.org

Als junger Mann wurde er Direktor von John Brown & Company, dem Aufsichtsrat (Board) saß sein Vater vor.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1995 war er „Finance Director & Board Member“ bei Mars.

de.wikipedia.org

Bei dem „Marco Island & Naples Shakespeare Festival“ in Florida ist Sturm Vorsitzender des International Advisory Board und Mitglied des Board of Directors.

de.wikipedia.org