Traductions de „Bohrer“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bohrer <-s, -> SUBST m

Bohrer

broca f

Bohrer

berbequim m

Bohrer (Holzbohrer)

verruma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach 32 Metern stieß der Bohrer erneut auf das Holz, welches 40 Jahre zuvor schon einmal angebohrt worden war.

de.wikipedia.org

Bei rotierendem Vortrieb arbeitet sich der Bohrer geradeaus vorwärts.

de.wikipedia.org

Der Bohrer blieb mehrfach stecken und musste nach stückweisem Verfüllen des Bohrloches neu angesetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Hersteller benötigte Axt oder Säge, einen Bohrer, Hammer und einen Hobel.

de.wikipedia.org

Die ersten Bohrer dieser Art bestanden aus einem bogenförmigen Holzstück, dessen Enden mit einer Sehne verbunden sind.

de.wikipedia.org

Man spielt als eine alienähnliche Figur, die eine Pumpe und einen Bohrer besitzt.

de.wikipedia.org

Werkzeug wie Sicheln, Ahlen, Bohrer, Sägen usw. fanden sich ebenso wie Angelhaken, Netzgewichte, eine Harpune und ein Dreizack zur Nahrungsergänzung auf der Reise.

de.wikipedia.org

In Kooperation mit Industrieunternehmen entwickelt er dort zahntechnische Produkte wie Wachse, Bohrer und Keramiken und führt Farbstudien und Formanalysen durch.

de.wikipedia.org

Die mit dem Bohrer hergestellten Formelemente sind Bohrungen.

de.wikipedia.org

Deshalb muss man einige Durchmesser mit einem anderen Bohrer vorbohren.

de.wikipedia.org