Traductions de „Bonus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bonus <-(ses), -(se)> [ˈbo:nʊs] SUBST m

Bonus

bónus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem hat man die Möglichkeit, sich über diverse Items mit Bonus- und Malipunkten bestimmten Klassen wie Magier, Krieger oder Waldläufer zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Diese enthielt das reguläre Album auf CD, eine Bonus-CD mit acht weiteren neuen Songs sowie zwei Schallplatten, die die zehn Songs der regulären CD enthalten.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Mischformen (z. B. aus Rentenzuschlag und Bonus) sowie seltenere Formen der Überschussverwendung, wie Barausschüttung oder Verkürzung der Vertragslaufzeit.

de.wikipedia.org

Der Bonus ist immer geringer als der maximale Selbstbehalt.

de.wikipedia.org

Er erhält dafür einen Bonus von 25 Punkten und die Gesamtzahl der Triominos, die nach dieser letzten Runde im Besitz der anderen Spieler sind.

de.wikipedia.org

Auf der Bonus-CD finden sich Konzertmitschnitte aus jener Zeit und ein Beiblatt erläutert die Hintergründe der Entstehung.

de.wikipedia.org

Als weiteren Bonus veröffentlichte die Band die Geschichte hinzukommend als eine auf 666 Stück limitierte CD.

de.wikipedia.org

Einige Pfeifenhersteller legen diese speziellen Mundstücke einer Pfeife als Bonus bei.

de.wikipedia.org

Eine remasterte CD-Fassung mit Bonus-Titeln (Demoaufnahmen und B-Seiten) kam 1997 auf den Markt.

de.wikipedia.org

Es gibt verschiedene Arten der Reinkarnation mit entsprechend unterschiedlichsten Boni, die daraus resultieren.

de.wikipedia.org