Traductions de „Choreograph“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Choreograf(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f), Choreograph (in) SUBST m(f) <-en, -en [oder -innen]>

Choreograf(in)

coreógrafo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1963 kehrte er nach Posen zurück und wurde Choreograph und Ballettmanager an der Oper.

de.wikipedia.org

Schon während seines Studiums arbeitete er als Tänzer, Choreograph, Pädagoge und Tanzforscher im Bereich des Renaissance- und Barocktanzes.

de.wikipedia.org

Filmemacher, Choreographen und Tänzer senden ihre Tanzfilme, die nicht länger als 30 Minuten sein sollten, für den Wettbewerb ein.

de.wikipedia.org

Er wirkte darüber hinaus als Regisseur und Choreograph, als Autor schrieb er Theaterstücke und Drehbücher.

de.wikipedia.org

Die Idee war nicht nur, junge australische Choreographen zu fördern, sondern auch durch das Tanzen Prostituierte und Drogenjunkies zu ermutigen, ein neues Leben zu beginnen.

de.wikipedia.org

Es folgte eine Serie von weiteren Zusammenarbeiten mit dem Choreographen.

de.wikipedia.org

Bis 1955 arbeitete er an über 30 Filmen als Choreograph mit.

de.wikipedia.org

Von 1981 an arbeitete er als freischaffender Choreograph.

de.wikipedia.org

Gemeinsam tanzen sie mit einer Reihe Choreographen zum Lied.

de.wikipedia.org

Hier ist der Choreograph oftmals nur noch als "unbekannt" vermerkt.

de.wikipedia.org