Traductions de „Christ“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Christ(in) <-en, -en [oder -innen]> [krɪst] SUBST m(f)

Christ(in)

cristão(cristã) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Marienfigur wird von Christen wie Muslimen verehrt.

de.wikipedia.org

Unter den Christen dominieren die Katholiken mit 48,2 Prozent, 30,8 Prozent sind Protestanten, 21 Prozent gehören einer Freikirche an.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von sogenannten Volkssprachen führten nach seiner Ansicht zur Diskriminierung der Christen und Ungläubigen.

de.wikipedia.org

Die ägyptischen Christen hingen hingegen mehrheitlich dem Monophysitismus an, den auch die orientalischen Kirchen anhingen.

de.wikipedia.org

Im Verein traten Christen und Juden gegen die antisemitische Propaganda auf.

de.wikipedia.org

Als erster Angehöriger dieser Legion habe er sich als Christ bekannt.

de.wikipedia.org

Die große Mehrheit der aktiven Teilnehmer am Spiel sind mittlerweile Deutsche, es sind Christen der beiden großen Konfessionen und auch einige ohne Kirchenzugehörigkeit beteiligt.

de.wikipedia.org

62,54 % der Bevölkerung waren Protestanten, 13,64 % Anhänger traditioneller Religionen, 8,24 % orthodoxe Christen, 8 % Muslime und 4,24 % Katholiken.

de.wikipedia.org

Er betonte dabei, dass taufgesinnte Christen schon in den frühesten Zeiten der christlichen Kirche zu finden gewesen seien.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte sind Lobbying und Medienarbeit für die Minderheiten, Hilfestellung für politische Gefangene und diskriminierte Christen sowie Opfer des islamistischen Terrors.

de.wikipedia.org