Traductions de „Dechant“ dans le dictionnaire portugais » allemand

arcipreste (katholischer Vorsteher innerhalb einer Diözese) m RÉLIG

Dechant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um 1513 wird er als Dechant des Eifeldekanates erwähnt.

de.wikipedia.org

Dechant Freude seinerseits weigerte sich, nähere Auskünfte zur Person des Geistlichen zu machen.

de.wikipedia.org

Fast 33 Jahre blieb er Dechant und verwaltete das Amt mit Redlichkeit und Umsicht.

de.wikipedia.org

In der römisch-katholischen Kirche hat das Amt keine direkte Entsprechung, da es Zuständigkeiten von Dekan/Dechant, Regionaldekan und Bischof vereint.

de.wikipedia.org

Man einigte sich darauf, dass Dechant, Pröbste und Kapitel auf alle strittigen Forderungen verzichten sollten.

de.wikipedia.org

Der Dechant wird durch die Dekanatskonferenz der hauptamtlichen Mitarbeiter (Priester, Diakone, Pastoralreferenten, Gemeindereferenten, Dekanatskantoren) und den Dekanatsrat beraten und unterstützt.

de.wikipedia.org

Das Jahrgeding hielten der Dechant oder der Prior ab.

de.wikipedia.org

Seitdem wettert der Dechant von der Kanzel unerbittlich gegen das Wirtshaus, und der Bierbrauer ignoriert diese Attacken genüsslich.

de.wikipedia.org

Zugleich fungierte er als Priesterhausdirektor, Dechant und Pfarrer der dortigen Domkirche.

de.wikipedia.org

Der Senior war der Stiftsälteste und stand im Rang unmittelbar nach dem Dechant.

de.wikipedia.org