Traductions de „Dreispitz“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

tricórnio

Dreispitz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kunstfreilager umfasst etwa 10 % der Fläche des gesamten Dreispitz.

de.wikipedia.org

Dazu einen schwarzen Dreispitz mit silberner Tresse und einen Kürass, der später durch einen Brustpanzer unter dem Uniformrock ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Reichere Bauern trugen anstelle des traditionellen Frankenhuts als Dreispitz schon eine Pelzmütze.

de.wikipedia.org

Bekleidet ist er mit einem hellen Jagdrock, schwarzen Kniehosen, weißen Strümpfen, Schnallenschuhen und einem Dreispitz, aus dem zwei Locken zierlich hervorschauen.

de.wikipedia.org

Stattdessen sollten die Madrider nach der französisch geprägten Mode der Zeit kurze Mäntel und Dreispitze tragen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Aufstellung trug das Regiment einfache graue Röcke mit roten Ärmelaufschlägen und rotem Innenfutter, dazu preußischblaue Westen und Beinkleider sowie schwarze Dreispitze und Gamaschen.

de.wikipedia.org

An den Dreispitz ist eine runde Kokarde angeheftet.

de.wikipedia.org

Von der Dreispitz aus konnte der Kirchenhügel über eine Treppe erreicht werden.

de.wikipedia.org

1786 blaue Röcke und Dreispitze, die um 1750 die schwarzen Füsiliermützen abgelöst hatten, dann quergesetzte, schwarze Zweispitze mit einer dreiflammigen Granate als Abzeichen.

de.wikipedia.org

Zunächst hatte er dabei den europäischen Dreispitz im Blick, doch seine Berater wiesen ihn auf den Zusammenhang zur christlichen Vorstellung der Dreieinigkeit hin.

de.wikipedia.org