Traductions de „Duschgel“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Duschgel <-s, -e> SUBST nt

Duschgel

gel m de banho

Duschgel

gel m de duche

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Flüssigseifen sind in ihrer Zusammensetzung den Duschgelen sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Das erste Piktogramm zeigt einen Mann, der sich mit Duschgel einreibt.

de.wikipedia.org

Der Eintritt inkludiert oft einen abschließbaren Spind für Kleidung und Geld, alkoholfreie und teils alkoholische Getränke, ein Buffett, Shampoo/Duschgel, Handtücher, Präservative.

de.wikipedia.org

Duschgel ist die gebräuchliche Bezeichnung für flüssige, tensidhaltige Produkte, die zur Reinigung des Körpers beim Duschen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Zur alltäglichen Hygiene im Privathaushalt oder in öffentlichen Bereichen ohne besonderes Infektionsrisiko sind Seifen, Syndets, Waschlotionen oder -Emulsionen sowie Duschgele ausreichend, um Bakterien, Pilze und Viren mechanisch zu entfernen.

de.wikipedia.org

Natriumlaurylsulfat diente früher in den meisten Shampoos und Duschgelen als reinigende Komponente.

de.wikipedia.org

Die finanzielle Situation der Familie ist zudem prekär; es fehlt an den grundlegendsten Dingen, wie etwa einer Zahnbürste oder Duschgel für die Kinder.

de.wikipedia.org

Dazu gehören in geringen Volumen Artikel wie Seife, Duschgel, Shampoo, Toilettenpapier, Taschentücher, Allzwecktücher; aber auch Produkte wie Einmal-Rasierer, Kamm und Zahnpflegemittel.

de.wikipedia.org

Die im Vergleich zu Seifen unkomplizierte Handhabung, die gute Reinigungswirkung, das Schaumvermögen und die erfrischende Wirkung der Duschgele werden von den Verbrauchern geschätzt.

de.wikipedia.org

Neben den Startprodukten Mineralwasser, Bio-Nussriegeln und Handseife verkauft das Unternehmen inzwischen auch aromatisiertes Wasser, Milchersatzprodukte, Bio-Schokolade, Bio-Studentenfutter, sowie Bambus-Zahnbürsten, Grundnahrungsmittel wie Reis, Pasta und Mehl sowie Duschgel, Handcreme und Toilettenpapier.

de.wikipedia.org