Traductions de „Episkopat“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

episcopado

Episkopat nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kirche hatte bis dahin bereits das monarchische Episkopat (Bischofsamt), eine in fünf Patriarchate und Parochien gegliederte zentralistische Verwaltungsstruktur und die Idee des Papsttums entwickelt.

de.wikipedia.org

Der polnische Episkopat war gegen ihn, weil sich die deutschen Ansiedler gegen die Erhebung des Peterspfennigs wandten.

de.wikipedia.org

Eindringlich ermahnt er das italienische Episkopat, sich mit aller Macht gegen die fremden Einflüsse und die falschen Lehren zu wenden.

de.wikipedia.org

In seinem Episkopat wurde die neuerbaute Kirche geweiht.

de.wikipedia.org

Die Einführung einer Synode fand ebenfalls unter seinen Episkopat statt.

de.wikipedia.org

Der italienische Episkopat wibertinischer Obödienz unternahm 1101/02 ernsthafte Schritte, um eine Heiligsprechung durch die Bischofssynode zu erreichen.

de.wikipedia.org

Ebenso kritisch stand er der Diözesanpolitik in den österreichischen Erblanden gegenüber, weil diese das Episkopat gegen den Kaiser aufbrachte.

de.wikipedia.org

Man wandte sich dabei auch gegen den habsburgtreuen katholischen Episkopat.

de.wikipedia.org

Er hatte dort unter dem Episkopat des Hyginus größeren Einfluss.

de.wikipedia.org

1989 wurde er im französischen Episkopat Generalsekretär der Sozialkommission.

de.wikipedia.org