Traductions de „Federbusch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

poupa

Federbusch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Federbusch an der linken Seite war blau.

de.wikipedia.org

Auf dem gekrönten Helm ein mit grünen Lindenblättern bestreuter schwarzer Federbusch.

de.wikipedia.org

Der (heraldisch) linke Helm trägt einen Hut mit Lilienstängeln und seitlichen kleinen Federbüschen.

de.wikipedia.org

Auf der Oberseite ist eine Befestigung angebracht, die wahrscheinlich für einen Federbusch gedacht war.

de.wikipedia.org

So die Bärenfellmütze und den alten mit Kordon, Quast und Federbusch geschmückten Tschako der 1840er Jahre.

de.wikipedia.org

Sie war meist mit einer goldenen Hutschnur und einem kleinen Federbusch geschmückt.

de.wikipedia.org

Von seiner Rüstung hat er nur den Helm abgenommen, der, mit Federbüschen verziert, vor ihm auf dem Boden steht.

de.wikipedia.org

Ein runder schwarzer Hut mit einem üppigen weißen Federbusch am umgeschlagenen Rand ergänzte das königliche Kostüm.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung diente ein Hut mit schwarzem Federbusch und Regimentsnummer.

de.wikipedia.org

Er hat schwarze Augenstreifen sowie drei lange schwarze Schopffedern, die einen Federbusch bilden, eine dreifache schwarze Fleckenreihe am Vorderhals sowie schwarze Schwingen.

de.wikipedia.org