Traductions de „Gasleitung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

canalização (de gás)

Gasleitung f

conduta de gás

Gasleitung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Erreichen einer festgelegten Temperatur schmilzt das Lot und das thermische Sicherheitsventil verschließt automatisch die Gasleitung und verhindert so mögliche Gasexplosionen.

de.wikipedia.org

Einige Tage vor dem Einsturz musste ein kleines Leck in einer Gasleitung abgedichtet werden.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2000 arbeitet die Organisation mit den örtlichen kommunalen Vereinigungen zusammen, um die Konstruktion von Gasleitungen anzutreiben.

de.wikipedia.org

Dort leitete ein defektes Sicherheitsventil unkontrolliert Erdgas in eine 20 Zentimeter dicke Gasleitung.

de.wikipedia.org

1908 und 1909 folgte der Anschluss an Elektrizitäts- und Gasleitungen.

de.wikipedia.org

Es sind über 432 km der Gasleitungen aufgebaut.

de.wikipedia.org

Bei der Lecksuche an Gasleitungen gibt das Gasspürgerät einen Piepston oder es blinkt eine Kontrolllampe, wenn ausströmendes Gas vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Straßen waren von Trümmern übersät und teilweise unpassierbar, Kanäle und Gasleitungen zerstört.

de.wikipedia.org

Danach beschädigt er eine Gasleitung, so dass das Haus explodiert.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später, 1827, war das Unternehmen bereits der führende Hersteller von Röhren für Wasser und Gasleitungen.

de.wikipedia.org