Traductions de „Hakennase“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Hakennase <-n> SUBST f

Hakennase

nariz m aquilino

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auffallend sind die weit vorspringende Hakennase und der aufgerissene Mund des Schiedsrichters, in dem die Zähne zu sehen sind, sowie sein rollendes Auge.

de.wikipedia.org

Die bildliche Darstellung bedient sich der gängigen antisemitischen Klischees: Auf den Postkartenbildern erscheint er extrem kleinwüchsig, krummbeinig, oft mickrig und schmächtig, immer aber mit übergroßer Hakennase.

de.wikipedia.org

Er war sehr groß und kräftig und hatte eine riesige Hakennase.

de.wikipedia.org

Nur ein Kapitell der Ostseite des südwestlichen Pfeilers zeigen zwei Menschenköpfe mit weit geöffneten Augen, davon einer mit Hakennase und Grimassen schneidend.

de.wikipedia.org

Der Rapper Fard verwendete das Haupt-Thema von Tom’s Diner in seinem Stück Braungebrannt & Hakennase auf der 2015 erschienenen Mezzanin EP.

de.wikipedia.org

Außerdem verfügen die Masken häufig über lange und krumme Nasen, oft regelrechte Hakennasen.

de.wikipedia.org

Das Zwischenkieferbein (Prämaxillare) fällt nach vorne ab und bildet eine «Hakennase».

de.wikipedia.org

Es handelt sich wahrscheinlich um das früheste bekannte Beispiel der überbetonten Hakennase als antijüdisches Stereotyp.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für die Hexe sind ihre markante Hakennase und die Brollaugen sowie die sechs aus Stroh geflochtenen Zöpfe.

de.wikipedia.org

Seine Cartoons stellen jüdische Israelis mit Hakennase dar, die arabische Frauen zu verführen versuchen, Ritualmorde begehen und nur durch den Einsatz von Maschinengewehren gestoppt werden können.

de.wikipedia.org