allemand » portugais

Traductions de „Halbjahres“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Halbjahr <-(e)s, -e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit dem Planfeststellungsbeschluss wird nicht vor Ende des ersten Halbjahres 2020 gerechnet.
de.wikipedia.org
Halbjahres- und Arbeitszeugnisse sollen den bürgerlichen Namen tragen, Ausbildungs-Abgangszeugnisse hingegen den vollen Namen.
de.wikipedia.org
Die Termine für die Klassenarbeiten werden vom jeweiligen Fachlehrer oft schon zu Beginn des Halbjahres festgelegt und den Schülern in den ersten Tagen nach Semesterbeginn bekanntgegeben.
de.wikipedia.org
Deren Bewertung geht mit 50 % in die Gesamtbewertung des Halbjahres ein.
de.wikipedia.org
Im Laufe des zweiten Halbjahres 1966 wurde ein dramatischer Autoritätsverlust des Kanzlers deutlich, der auch von den Verbündeten wahrgenommen wurde, führende Unionspolitiker entzogen ihm ihre Unterstützung.
de.wikipedia.org
Die Detailzahlen zur Geschäftsentwicklung der Bachem Gruppe werden in Halbjahres- und Jahresberichten publiziert.
de.wikipedia.org
Jeweils zum Ende eines Halbjahres ist es möglich, freiwillige Kurse abzuwählen oder Pflichtkurse und freiwillige Kurse zu tauschen, wobei dies weiterhin eine gültige Fächerkombination ergeben muss.
de.wikipedia.org
Für die Berechnung des Rentenniveaus werden die Standardrenten für die sechs Monate des ersten und des zweiten Halbjahres zusammen gerechnet.
de.wikipedia.org
Die Termine für die Klassenarbeiten werden vom jeweiligen Fachlehrer oft schon zu Beginn des Halbjahres festgelegt.
de.wikipedia.org
Nach bestandener Prüfung sind die frisch ernannten Lehrer für den Rest des Halbjahres weiterhin an ihrer Schule tätig und unterrichten nun ihr gesamtes Deputat eigenverantwortlich.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português