Traductions de „Harnblase“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Harnblase <-n> SUBST f

Harnblase

bexiga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Blasenschrittmacher (Vorderwurzelstimulation) ist eine elektrische Vorrichtung im Sinne einer funktionellen Elektrostimulation, die es ermöglicht, bei Bedarf kontrolliert die Harnblase zu entleeren.

de.wikipedia.org

Die Harnleiter verlaufen parallel zur hinteren Hohlvene und münden rückenseitig in die Harnblase.

de.wikipedia.org

Größere Steine werden in der Tiermedizin vor allem chirurgisch mit Eröffnung der Bauchdecke und Harnblase entfernt.

de.wikipedia.org

Zudem sind Maßnahmen hilfreich, die zu einer gesteigerten Trinkwasseraufnahme und damit zu einer stärkeren „Spülung“ der Harnblase führen.

de.wikipedia.org

Die Applikation des Kontrastmittels in die Harnblase erfolgt mit Hilfe eines Katheters.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Diagnostik gehört die Ultraschalluntersuchung der Nieren und der Harnblase.

de.wikipedia.org

Er gewann sie direkt aus den Venen beziehungsweise der Harnblase von Tieren.

de.wikipedia.org

Bei der Frau erfolgt das Einführen des Gerätes in aller Regel blind, d. h. die Optik wird erst nach Erreichen der Harnblase eingesetzt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommt es bei der Elektroejakulation zu einer vollständigen oder teilweisen retrograden Ejakulation, bei der die Samenflüssigkeit rückwärts in die Harnblase abgestoßen wird.

de.wikipedia.org

Physiologische Belegung der Schilddrüse, der Leber und der Harnblase.

de.wikipedia.org