Traductions de „Ingenieurwesen“ dans le dictionnaire portugais » allemand

engenharia

Ingenieurwesen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Ingenieurwesen bezeichnet man die Festlegung von Maßen aufgrund objektiver Kriterien während der Auslegung je nach Fachdisziplin als Bemessung oder Dimensionierung.

de.wikipedia.org

Als Fluid-Struktur-Kopplung () wird im Ingenieurwesen die Berücksichtigung der gegenseitigen Beeinflussung von Struktur und Strömung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ausgezeichnet werden Leistungen in Naturwissenschaften, Ingenieurwesen, Informatik und Mathematik.

de.wikipedia.org

Sinnvoll kann die Kombination eines Fachstudiums (z. B. Ingenieurwesen) und einer kaufmännischen Ausbildung sein.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurde er dort zum Professor für Meteorologie in der Abteilung für Bau-Ingenieurwesen berufen.

de.wikipedia.org

In tschechischer Sprache veröffentlichte er noch weitere Bücher im Bereich Physik und Ingenieurwesen.

de.wikipedia.org

Da er Chef des Generalstabes und des Ingenieurwesen war, konnte er so die Feldtelegraphie und die Kartographie fördern.

de.wikipedia.org

Daneben waren die Fakultäten für Ingenieurwesen, für den Schiffs- und Schiffsmaschinenbau, für die Elektrotechnik, Chemie und das Bauwesen ins Leben gerufen worden.

de.wikipedia.org

1955 erhielt er die volle Professur in angewandter Mechanik an der Fakultät für Ingenieurwesen.

de.wikipedia.org

In jenen Jahren genossen Frauen geringes Ansehen in der Wissenschaft und im Ingenieurwesen.

de.wikipedia.org