Traductions de „Internetanschluss“ dans le dictionnaire allemand » portugais

viel mehr als einen Computer und Internetanschluss brauchte er nicht, um zwei Millionen Euro abzuzocken

não precisou de muito mais que um computador e conexão à internet para roubar dois milhões de euros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Volkszählung von 2015 ergab, dass 22.944 Menschen einen Laptop mit Internetanschluss besassen, weitere 26.217 einen Laptop ohne Internetanschluss.

de.wikipedia.org

Man kann eMule per Webschnittstelle von jedem beliebigen Rechner (oder Handheld) mit Zugang zum Netzwerk oder einem Internetanschluss aus fernsteuern.

de.wikipedia.org

Diesem Problem versuchen die Betreiber zunehmend durch Einrichtung und Kontrolle von Zugangsregeln (z. B.: nur ein Spieler pro Computer-/Internetanschluss) entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

55,8 % der Bevölkerung verfügte 2016 über einen Internetanschluss.

de.wikipedia.org

Es sind dies fix installierte Teleskope, Fundamente für private Teleskope der Gäste mit der passenden Stromversorgung, Windschutzeinrichtungen und Internetanschluss.

de.wikipedia.org

1998 wurde ein neuer Medienraum mit Sprachlabor sowie Internetanschluss erbaut.

de.wikipedia.org

Für die Nutzer stehen 35 öffentliche PCs mit Internetanschluss, 6 öffentliche Fotokopiergeräte, eine Selbstverbuchungsanlage und ein Multimediaraum zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Auf einer Fläche von 1000 Quadratmetern verfügt sie über einen öffentlichen Internetanschluss und über 42.000 Medieneinheiten.

de.wikipedia.org

Das Schullandheim erhielt Internetanschluss und wurde mit Computern ausgestattet und neu möbliert.

de.wikipedia.org

Die zwei EDV-Säle sind mit jeweils etwa 15 Computern mit Internetanschluss ausgestattet.

de.wikipedia.org