Traductions de „Käsekuchen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Käsekuchen <-s, -> SUBST m

Käsekuchen

tarte f de requeijão Port

Käsekuchen SUBST

Entrée d'utilisateur

Käsekuchen m CULIN

torta de ricota f Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Version hatte eine gewisse Ähnlichkeit mit einem Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche Desserts wie Torten, Käsekuchen oder Fruchtbrote gehen auf deutsche Einwanderer zurück.

de.wikipedia.org

Diese Produktlinie machte es möglich, einen Käsekuchen innerhalb von fünfzehn Minuten herzustellen.

de.wikipedia.org

Käsekuchen werden in offener, gedeckter oder gefüllter Form hergestellt.

de.wikipedia.org

Waren es anfangs 22 zur Bewertung eingereichte Kuchen aus Quark, hierzulande als Käsekuchen bekannt, so kamen im Jahr 2010 bereits 55 Erzeugnisse in das Finale des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

Doppelrahmkäse wird vielfältig verwendet, beispielsweise als Brotaufstrich oder zur Herstellung von Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Seine Konsistenz und Farbe erinnert an einen Käsekuchen – außen goldbraun und innen ganz hell.

de.wikipedia.org

Eine vereinfachte Variante des Käsekuchens ist der bodenlose.

de.wikipedia.org

Der Käsekuchen oder Quarkkuchen ist eine feine Backware, die zu Hauptteilen aus Quark oder einem anderen ungesalzenen Frischkäse, Eiern, Milch und Zucker gebacken wird.

de.wikipedia.org

Käsekuchen ist ebenfalls eine beliebte Variante.

de.wikipedia.org