Traductions de „Kochsalzlösung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

soro fisiológico

Kochsalzlösung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Arten von auffüllbaren Prothesen werden mit steriler Kochsalzlösung gefüllt, die während des Prozesses in die Zylinder gepumpt wird.

de.wikipedia.org

Er verwendet in den Folgejahren mit Kochsalzlösung getränktes Papier, welches zwischen Metallplatten aus Kupfer und Zink aufgestapelt wird und als Voltasche Säule bekannt ist.

de.wikipedia.org

Hierbei wird sterile Kochsalzlösung langsam in den Hodensack des Mannes infundiert.

de.wikipedia.org

Eine Nasenspülung oder Nasendusche ist das Einbringen einer größeren Menge wässriger Flüssigkeit (meist isotonische Kochsalzlösung) in den Nasenraum.

de.wikipedia.org

Außerdem wird er vor der Rücklagerung in die Bauchhöhle mit isotonischer Kochsalzlösung gereinigt.

de.wikipedia.org

Bei der Widerstandsverlustmethode wird Kochsalzlösung statt Luft empfohlen; die Nadel soll hierbei nicht rotiert werden.

de.wikipedia.org

Anschließend klemmt man die Vene ab, schneidet sie am distalen Ende ab und spült sie mit einer Heparin-Kochsalzlösung.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass eine Kochsalzlösung enthalten war.

de.wikipedia.org

Anschließend wird mit einer Kugelfräse unter Kühlung mit physiologischer Kochsalzlösung der Knochen über der Wurzelspitzenregion entfernt (Osteotomie) und der pathologische Befund entsprechend seiner Ausdehnung dargestellt.

de.wikipedia.org

Bekannt wurde er dabei u. a. als Entwickler einer Nasendusche zur Nasenspülung mit physiologischer Kochsalzlösung.

de.wikipedia.org