Traductions de „Krimi“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Krimi <-s, -s> [ˈkrɪmi] SUBST m

Krimi (Film)

filme m policial

Krimi (Buch)

romance m policial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am Ende des Krimis sangen sie das Stück Alles Verlore.

de.wikipedia.org

Die Drehbuchautoren fanden einen guten Kompromiss zwischen den Regeln deutscher Krimi-Mediokrität und vorsichtiger Exaltiertheit.

de.wikipedia.org

Von 2004 bis 2007 schrieb sie ihre eigene Krimi-Reihe Stadt, Land, Mord!

de.wikipedia.org

Das Gleiche gilt auch für mehrere Titel im öffentlich-rechtlichen Fernsehen, z. B.: (auslands|journal, heute|journal, Spreewald|Krimi, Fernseh|Garten).

de.wikipedia.org

Es folgten seit 2008 Buchveröffentlichungen in Form von Weinführern und kulinarischen Krimis.

de.wikipedia.org

Er ist seitdem vertreten in Fernsehserien, Fernsehfilmen, Komödien, Krimis und Thrillern.

de.wikipedia.org

Er schuf mehrere operettenhafte Werke und Operetten-Adaptionen, aber auch Krimis und Komödien.

de.wikipedia.org

Die Romane sind daher eine Mischung aus dem Genre des historischen Romans und der Krimis und Thriller.

de.wikipedia.org

Der Pay-TV-Sender Krimi & Co. aus dem DF1-Bouquet zeigte schließlich, neben der kompletten Wiederholung der Serie, im Jahre 1996 die restlichen Folgen.

de.wikipedia.org

Das Deutschlandradio hat einige ihrer Krimis als Hörspiel produziert.

de.wikipedia.org