Traductions de „Lämpchen“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

lamparina

Lämpchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatte die Aufgabe, immer wenn ein rotes Lämpchen aufleuchtete, einen Taster zu drücken, der einen Funkimpuls auslösen sollte.

de.wikipedia.org

Wenn in der Nacht das Lämpchen neben ihrer Tür brenne, liege sie schlaflos.

de.wikipedia.org

Bei einer falschen Antwort erlosch eines von drei Lämpchen am Pult des Kandidaten.

de.wikipedia.org

Jeder der etwa 62.000 Stadionbesucher hatte ein kleines Lämpchen bekommen, um den Teilnehmern damit zuzuwinken.

de.wikipedia.org

Der Schütze hebt dann die Mündung des Gewehrs so lange an, bis ein rotes Lämpchen auf grün umspringt.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind zahlreiche Tongefäße, Becher, Lämpchen, Ziegel und Keramikbruchstücke sowie eine Reihe römischer Münzen.

de.wikipedia.org

Kein Lämpchen brennt, kein Zeiger schlägt aus, am Ende der Apparatur kommt nichts an.

de.wikipedia.org

Oft ist auch ein (meist gelbes) Lämpchen zusätzlich installiert, wenn der Kraftstoffvorrat gänzlich zur Neige geht.

de.wikipedia.org

Ein solcher Zerfall setzte den Geigerzähler in Gang und ließ dabei eines von vier Lämpchen an der Maschine aufleuchten.

de.wikipedia.org

War der Zug durchgefahren, wechselte das Lämpchen wieder auf weißes Licht.

de.wikipedia.org