Traductions de „Leichtmetall“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Leichtmetall <-s, -e> SUBST nt

Leichtmetall

metal m leve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das innen durch Querrippen versteifte Unterteil ist aus Leichtmetall, der Getriebeflansch ist daran angegossen.

de.wikipedia.org

Nach einer Quelle soll das Fahrgestell bereits aus Leichtmetall gefertigt gewesen sein.

de.wikipedia.org

Beide Bauteile waren aus Leichtmetall gefertigt und sollten durch ihre runde Form übergehende Wellen besser ablaufen lassen.

de.wikipedia.org

Die meisten Leichtmetalle und deren Legierungen sowie einige Bronzen lassen sich gut räumen.

de.wikipedia.org

Insbesondere Leichtmetall wie Aluminium konnte dadurch dem Stahl vergleichbare Eigenschaften gewinnen, was das Verfahren für Rüstungsprodukte wichtig werden ließ.

de.wikipedia.org

Das vollklimatisierte Gebäude besitzt eine Vorhangfassade aus Glas und Leichtmetall.

de.wikipedia.org

Aus Leichtmetallen werden Gehäuse für Benzinpumpen, Wasserpumpen und Zündverteiler gefertigt sowie Lagerdeckel für Schrittmotoren, Flansche für Elektromotoren, Radnaben und Computerteile.

de.wikipedia.org

Bei größeren Riesenteleskopen wird heute aus Gewichtsgründen auch Leichtmetall verwendet.

de.wikipedia.org

Scandium und Yttrium werden zu den Leichtmetallen gezählt.

de.wikipedia.org

Bei Kontakt mit starken Oxidationsmitteln, Chlorkohlenwasserstoffen, Glycolethern, Leichtmetallen und Phenol kann es zu gefährlichen chemischen Reaktionen kommen.

de.wikipedia.org