Traductions de „Luftraum“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Luftraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Luftraum

espaço m aéreo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Luftraum über bewohnten Gebieten sowie der Küste vorgelagerte Inseln dienen der Nahrungssuche.

de.wikipedia.org

Hier wurde und wird sie allgemein zur Aufklärung des Luftraumes und Darstellung des Luftlagebildes genutzt.

de.wikipedia.org

Er wird im kontrollierten und im unkontrollierten Luftraum durchgeführt.

de.wikipedia.org

Draken-Abfangjäger flogen ab diesem Zeitpunkt mehrere Alarmeinsätze, an manchen Tagen patrouillierten sie permanent im grenznahen Luftraum.

de.wikipedia.org

Das Bouquet kann sich nur in einem Glas entfalten, in dem genug Luftraum über dem Weinpegel vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Eine totale Suche teilt den Luftraum im 170° Suchbereich in acht Streifen ein, sodass ein vollständiger Scandurchgang 13 Sekunden benötigt.

de.wikipedia.org

Das Staatsgebiet setzt sich dreidimensional zusammen aus der Landfläche, den Hoheitsgewässern, dem Luftraum und dem Boden.

de.wikipedia.org

Zudem wurde angekündigt, alle Luftfahrzeuge im syrischen Luftraum westlich des Euphrats künftig als Ziele behandeln.

de.wikipedia.org

Diese dient der sicheren Verkehrslenkung im Luftraum (Sonderpolizeifunktion).

de.wikipedia.org

Eine Form dieser beschränkten Gebiete ist der zeitweilig reservierte Luftraum (engl.

de.wikipedia.org