Traductions de „Metallindustrie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Metallindustrie SUBST f kein plur

Metallindustrie

indústria f metalúrgica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der städtische Charakter ist durch die Metallindustrie und Erdölraffinerie gezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten sind kundenorientiert in die Sparten Holzindustrie, Holzwerkstoffindustrie, Metallindustrie, Steine-Erden-Industrie, Energieindustrie sowie das Gerätegeschäft gegliedert.

de.wikipedia.org

Typische Anwendungen finden sich auch in der Holz- und auch Metallindustrie.

de.wikipedia.org

Ihr größter Industriezweig ist die Metallindustrie mit gegenwärtig 15 Unternehmen und zirka 700 Beschäftigten.

de.wikipedia.org

Allein zwischen 1980 und 1983 wurde die Zahl der Beschäftigten in der bundesdeutschen Metallindustrie um 10 % reduziert.

de.wikipedia.org

Die Metallindustrie nutzt Kaliumchlorid als Härtesalz, die Emailleindustrie als Schwebemittel.

de.wikipedia.org

Die hohe Wirtschaftskraft der Stadt spiegelt sich in der großen Vielfalt der einzelnen Wirtschaftszweige (Land- und Viehwirtschaft, Metallindustrie, Lebensmittelindustrie und Handel) wider.

de.wikipedia.org

Er war 1984 Schlichter im Arbeitskampf der Metallindustrie um die 35-Stunden-Woche.

de.wikipedia.org

Die Metallindustrie und der Schiffbau haben viel von ihrer einstigen Bedeutung eingebüßt.

de.wikipedia.org

Bedeutend sind weiterhin die Metallindustrie, der Maschinenbau, die Chemieindustrie und Lebensmittelindustrie.

de.wikipedia.org