Traductions de „Metallindustrie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Metallindustrie <-, -n> SUBST f

Metallindustrie

industria f metalúrgica

Expressions couramment utilisées avec Metallindustrie

in der Metallindustrie ist ein heißer Herbst zu erwarten

para la industria metalúrgica pronostican un otoño muy conflictivo [o lleno de conflictos laborales]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zählt zur Metallindustrie, die hergestellten Produkte sind Drahtwaren, Schweißzusatzwerkstoffe und Modifikationsdrähte.

de.wikipedia.org

Wichtige Industriebranchen sind Maschinenbau, Elektrotechnik, Brauwesen und Metallindustrie.

de.wikipedia.org

In der örtlichen Metallindustrie lag der Organisationsgrad bei 60 Prozent und unter den Arbeitern sogar bei 75 Prozent.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Wirtschaftszweige sind: Chemische Industrie, Nahrungsmittel und Nahrungsmittelverarbeitung, Tabakindustrie, Metallindustrie, Maschinenbau, Textilindustrie, Glas- und Porzellanindustrie, Kohleförderung, Stahlproduktion, Energiewirtschaft, Tourismus.

de.wikipedia.org

Vor allem setzte sich die Sozialpartnerschaft zwischen den Arbeitgebern und den Arbeitnehmern durch, besonders eindrücklich im Friedensabkommen von 1937 in der Maschinen- und Metallindustrie.

de.wikipedia.org

Schlägel und Eisen mit Meißel verweist auf die Bergbaugeschichte, die Schneidblätter sollen auf die Metallindustrie verweisen.

de.wikipedia.org

Die Aktivitäten sind kundenorientiert in die Sparten Holzindustrie, Holzwerkstoffindustrie, Metallindustrie, Steine-Erden-Industrie, Energieindustrie sowie das Gerätegeschäft gegliedert.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit arbeitete er in seinem erlernten Beruf und ab 1939 in der Metallindustrie.

de.wikipedia.org

Am Unterlauf des Flusses stehen einige Fabriken der Metallindustrie sowie Wohngebiete der unteren Mittelklasse und der Unterklasse.

de.wikipedia.org

Heute bildet der Bau, die Metallindustrie und die Seide- und Papierverarbeitung die wirtschaftliche Grundlage der Stadt.

de.wikipedia.org