Traductions de „Nachrichtensatellit“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Nachrichtensatellit <-en, -en> SUBST m

Nachrichtensatellit

satélite m de telecomunicações

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei mobiler Satellitenkommunikation wird über ein Satellitentelefon eine Verbindung zu einem meist geostationären Nachrichtensatellit aufgebaut.

de.wikipedia.org

Dieses ist auch heute noch bei vielen Nachrichtensatelliten der Fall.

de.wikipedia.org

Nachrichtensatelliten dieses Typs haben in der Regel auf ihrer (nördlichen) Oberseite ein entdralltes Antennenmodul mit fest auf bestimmte Gebiete der Erde ausgerichteten Richtantenne(n).

de.wikipedia.org

Manche Nachrichtensatelliten haben zusätzliche Funktionen.

de.wikipedia.org

Deshalb bezeichnete man sie anfangs offiziell als Nachrichtensatelliten.

de.wikipedia.org

Doch wird unter Satellitenkommunikation vornehmlich die Individualkommunikation über Nachrichtensatelliten verstanden.

de.wikipedia.org

Eines Tages schlägt ein Nachrichtensatellit ins Reichstagsgebäude ein.

de.wikipedia.org

Die Nachrichtensatelliten umkreisen die Erde auf Kreis- bzw. Ellipsenbahnen.

de.wikipedia.org

Die passiven Nachrichtensatelliten erwiesen sich als kommerziell nicht nutzbar.

de.wikipedia.org

Spätere Generationen von Nachrichtensatelliten arbeiten aktiv: Transponder an Bord des Satelliten empfangen das Signal der Bodenstation und senden es über Richtantennen wieder zu einem bestimmten Bereich des Erdbodens zurück.

de.wikipedia.org