allemand » portugais

Traductions de „Narbe“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Narbe <-n> [ˈnarbə] SUBST f

1. Narbe MÉD:

Narbe
cicatriz f

2. Narbe BOT:

Narbe
estigma m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Fruchtknoten ist dreikantig mit drei freien Griffeln mit kopfiger Narbe.
de.wikipedia.org
Die Schläge mit dieser Peitsche aus getrockneter und gezwirbelter Flusspferdhaut hinterließen bleibende Narben.
de.wikipedia.org
Die Narbe ist eine Halbkugel oder kopfförmig, selten hakig.
de.wikipedia.org
Der Griffel ist zylindrisch, 5 bis 7 mm lang, 0,25 bis 0,5 mm im Durchmesser und trägt eine abgeschnitten geformte Narbe.
de.wikipedia.org
Der schlanke Griffel endet in einer relativ großen, kopfigen Narbe.
de.wikipedia.org
Dabei wurden unter anderem Übereinstimmungen in Bezug auf Narben und Tätowierungen festgestellt, soweit sie auf dem Foto erkennbar sind.
de.wikipedia.org
Die weiblichen Blüten haben einen oberständigen, einkammerigen Fruchtknoten mit zwei sitzenden Narben.
de.wikipedia.org
Der oberständige, kahle Fruchtknoten ist dreikammerig, mit dreilappiger, fast sitzender Narbe, in den männlichen Blüten ist er praktisch komplett reduziert.
de.wikipedia.org
Er endet in einer köpfchenförmigen Narbe, die nicht geteilt oder in zwei (oder selten drei) kugelförmige, ellipsoide oder fadenförmige Anhänge geteilt ist.
de.wikipedia.org
Der Fruchtknoten ist (halb)oberständig und dreifächrig mit einem relativ kurzem Griffel mit minimal dreiteiliger Narbe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Narbe" dans d'autres langues

"Narbe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires