Traductions de „Nationalfeiertag“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Nationalfeiertag SUBST

Entrée d'utilisateur

der Nationalfeiertag

feriado nacional m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiteres Anliegen der Erklärung war ein Gegenvorschlag zum Datum des zu bestimmenden Nationalfeiertages.

de.wikipedia.org

Der Geburtstag des Kaisers ist der japanische Nationalfeiertag und damit ein gesetzlicher Feiertag.

de.wikipedia.org

Von ihm erfahren sie, dass die feindlichen Truppen während des australischen Nationalfeiertages angriffen und deshalb einen Großteil der Bevölkerung direkt auf dem Messegelände festsetzen konnten.

de.wikipedia.org

Dieser Tag gilt als Beginn der chilenischen Unabhängigkeitsbestrebungen und ist heute chilenischer Nationalfeiertag.

de.wikipedia.org

Da der Nationalfeiertag mit zahlreichen Badegästen kurz bevorsteht, entscheidet sich die Armee, zu handeln.

de.wikipedia.org

Es wurde schließlich auch von anderen Teenagern bei den Russfeiern rund um den norwegischen Nationalfeiertag verwendet und stieg in die Charts ein.

de.wikipedia.org

Der Sieg an diesem böhmischen Nationalfeiertag wird dann in der böhmischen Chronik entsprechend gewürdigt.

de.wikipedia.org

Artikel zum Nationalfeiertag bezeichnen ihn des Öfteren als „Staatsfeiertag“, beispielsweise auch in einem Dokument des Innenministeriums zum Nationalfeiertag.

de.wikipedia.org

In den Kneipen wird der Nationalfeiertag häufig mit Live-Konzerten begangen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Nationalfeiertag sind diese drei Gedenktage – so die Veranstalter des Solidaritätspreises – besondere Tage, um Solidarität zum Thema zu machen.

de.wikipedia.org