Traductions de „Neologismus“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

neologismo

Neologismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings ergänzte er ihn um ein Glossar der Neologismen der beschriebenen „Szene“.

de.wikipedia.org

Nachdem auch andere Autoren diesen Neologismus aufgegriffen hatten, wurde er 1852 erstmals in einem französischen Universallexikon als Bezeichnung für Geheimlehren aufgeführt.

de.wikipedia.org

Im Namen der Gesellschaft wurde also ein Neologismus verwendet, der gleichzeitig das Programm verkörperte.

de.wikipedia.org

Sie erntete jedoch auch einige Kritik, z. B. wegen der Einführung einer nicht unerheblichen Menge überflüssiger Neologismen und zahlreicher neuer Synonyme.

de.wikipedia.org

Ejakulation ist ein im 18. Jahrhundert fachsprachlich entstandener lateinischer Neologismus.

de.wikipedia.org

Die neuesten Neologismen stammen aus dem Englischen aus den Bereichen der modernen Telekommunikation und Computertechnik.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist ein Neologismus, der auf das griechische Wort Dilemma anspielt, bei dem eine Wahl aus zwei Optionen vorliegt.

de.wikipedia.org

Ihr charakteristischer Stil in ihren experimentellen Texten zeichnet sich durch Metaphern, Neologismen und Gegensätze aus.

de.wikipedia.org

Dieser Begriff wird heute aber weitestgehend abgelehnt, da von Seiten der Neologismen gegenüber Übersetzungen aus dem Englischen bevorzugt werden.

de.wikipedia.org

Ein anderer spürbarer Beitrag der Schule betrifft den ersten Sprachgebrauch von französischen und italienischen Neologismen.

de.wikipedia.org