Traductions de „Opium“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Opium <-s> [ˈo:piʊm] SUBST nt kein plur

Opium

ópio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Mal ist aber alles anders als sonst, denn die Piloten wollen das Opium für sich selbst behalten.

de.wikipedia.org

Weiterhin waren Gewürze, Rohrzucker, Elfenbein, Tee, Opium sowie Farbstoffe wie Ultramarin, Indigo und Indischgelb bedeutende Exportgüter.

de.wikipedia.org

Bis in die Anfänge der kommunistischen Zeit wurde dort vor allem Opium angebaut.

de.wikipedia.org

Die Musiker sind jedoch keine Satanisten und bezeichnen Religion als „Opium für den menschlichen Verstand“.

de.wikipedia.org

Diese Ressentiments wurden durch die Boulevardpresse, die Chinesen pauschal als Opium rauchende Kriminelle dargestellte, verstärkt.

de.wikipedia.org

Und natürlich probiert er auch gleich begierig von dem erbeuteten Opium.

de.wikipedia.org

Diese Opiumhöhle hatte eine Konzession, die Konsumenten rauchten das Opium legal.

de.wikipedia.org

Man diversifizierte das Angebot auch an Opium und stellte einen namhaften japanischen Chemiker ein, welcher die Raffineriemethoden für die kolumbianischen Bedingungen optimierte.

de.wikipedia.org

Sie wurde häufig mit der Produktion und dem Vertrieb von Drogen in Verbindung gebracht, besonders Opium und Heroin.

de.wikipedia.org

Durch die internationale Opiumkonferenz im Jahr 1912 erfolgte schließlich internationale Ächtung von Opium.

de.wikipedia.org