Traductions de „Perkussionsinstrument“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Musikinstrument <-(e)s, -e> SUBST nt

Musikinstrument

instrumento m musical

Blasinstrument <-(e)s, -e> [ˈbla:s-] SUBST nt

Blasinstrument

instrumento m de sopro

Saiteninstrument <-(e)s, -e> SUBST nt

Saiteninstrument

instrumento m de cordas

Streichinstument <-(e)s, -e> SUBST nt

Streichinstument

instrumento m de cordas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gegenüber Tierhäuten boten die Folien-basierten Schlagzeugfelle den Vorteil einer höheren Stimmkonstanz des Perkussionsinstruments.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen stellt Perkussionsinstrumente, Schlagzeugfelle sowie Zubehör, bspw.

de.wikipedia.org

Kerninstrumente sind verschieden lange Eintonflöten aus Bambus sowie verschiedene Perkussionsinstrumente wie Trommeln und Kuhglocken.

de.wikipedia.org

Als Komponist trat er vor allem mit Kirchenmusik und Werken für Perkussionsinstrumente hervor.

de.wikipedia.org

Erste frühkindliche musikalische Erfahrungen sammelte er auf der Mandoline, im Singen und mit Perkussionsinstrumenten.

de.wikipedia.org

Er komponierte Werke für verschiedene kammermusikalische Besetzungen, Jazzbands und Perkussionsinstrumente, Schauspiel- und Filmmusiken.

de.wikipedia.org

Neben Klavier und als Auftritten als Sänger (Scat-Gesang) spielt er auch (elektronisches) Schlagzeug, Perkussionsinstrumente, Akkordeon, Synthesizer und Vibraphon.

de.wikipedia.org

Die litungu produziert gleitende melodische Phrasen oder setzt einen Offbeat gegen den von einem Perkussionsinstrument durchgängig gehaltenen Taktschlag.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist die Verwendung von Töpfen als Perkussionsinstrument und der Einbezug von armenisch geprägten Gesangspassagen in das Schlagzeugspiel.

de.wikipedia.org

Oftmals spielt man sie kombiniert mit anderen Schlag- oder Perkussionsinstrumenten, so beispielsweise beim Schlagwerk des klassischen Orchesters oder beim zeitgenössischen Schlagzeug.

de.wikipedia.org