Traductions de „Plastik“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Plastik¹ <-en> [ˈplastɪk] SUBST f (Skulptur)

Plastik

escultura f

Plastik² <-s> [ˈplastɪk] SUBST nt kein plur

Plastik

plástico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Werk umfasst Gemälde, Zeichnungen, Plastiken, Fotogramme und Lichtgrafiken.

de.wikipedia.org

Sein Nachlass umfasst zahlreiche Ölgemälde, Aquarelle, Grafiken und einige Plastiken.

de.wikipedia.org

Ihre Augen bestanden aus Filz und Plastik an denen echte falsche Wimpern befestigt wurden.

de.wikipedia.org

Bei der Kerngalvanoplastik wird das Modells (annähernd) in der Größe der fertigen Plastik, also als Positivform, angefertigt.

de.wikipedia.org

In seiner Jugendzeit zeigte er Fähigkeiten im Zeichnen und der Plastik und wollte am liebsten Maler werden.

de.wikipedia.org

Nach 1930 schuf er vermehrt freistehende Plastiken sowie Bronzereliefs, Brunnenskulpturen und Gebrauchsobjekte.

de.wikipedia.org

Durch diesen Verlust fehlt heute eine Vorstellung von diesem Hauptwerk Dresdener Plastik der 1620er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Technik macht sich die natürliche Meeresströmung zu Nutze sowie die Tatsache, dass ein Teil des zu sammelnden Plastiks auf der Meeresoberfläche treibt.

de.wikipedia.org

Seit Anfang der 1970er Jahre entstanden abstrakt-geometrische Plastiken aus Holz, Glas und Metall.

de.wikipedia.org

Den lebens- und überlebensgroßen Plastiken der Versammlungshalle stehen die kleineren, aber künstlerisch nicht minder wertvollen Figuren der Tanzhalle gegenüber.

de.wikipedia.org