Traductions de „Prediger“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Prediger(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Prediger(in)

pregador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1391 ernannte er einen Prediger, der die Volkssprache beherrschte, 1401 hielt er eine Diözesansynode und 1406 eine Pfarrvisitation ab.

de.wikipedia.org

Es diente wohl als Haus für die Prediger des Stifts.

de.wikipedia.org

In einer zweiten Schrift kritisierte er die Ansichten der orthodoxen Prediger.

de.wikipedia.org

In der Ortschaft gab es um das Jahr 1780 eine Kirche, einen Prediger, einen Küster, acht Bauern, einen Kossäten und insgesamt 13 Haushaltungen (Feuerstellen).

de.wikipedia.org

Mit anderen Predigern seiner Inspektion gründete er einen wissenschaftlichen Predigerverein.

de.wikipedia.org

Die Ältesten leiten zusammen mit dem Prediger die Gemeinde.

de.wikipedia.org

Er ordinierte evangelische Prediger für dieses Gebiet und führte 1556 KirchenVisitationen durch.

de.wikipedia.org

Der Kampf zwischen dem Ölmann und dem Prediger entfalte sich mit genug Extremismus und grotesker Gewalt, um die meisten Zuschauer zu erschüttern.

de.wikipedia.org

Gänzlich aus diesem Hintergrund kamen die Leute der dritten Prediger-Generation.

de.wikipedia.org

Ihr Großvater war Prediger, ihre Mutter in der Abstinenzbewegung aktiv.

de.wikipedia.org