Traductions de „Punsch“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

ponche

Punsch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im außerdeutschen Kulturkreis wird meist nicht zwischen Punsch und Bowle unterschieden.

de.wikipedia.org

Der Name entspringt – wie auch Punsch – dem indischen Begriff für "fünf".

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das Angebot von Essens- und Getränkeständen, die warme Speisen, gebrannte Mandeln und andere Nussmischungen sowie Glühwein, Glühmost und Punsch anbieten.

de.wikipedia.org

Es kamen Tanzgesellschaften in Mode, bei denen mit Rücksicht auf die Damen vor allem Tee, Limonade und Punsch getrunken wurde.

de.wikipedia.org

Schnell entstanden unzählige Variationen des Getränks, es wurden andere Spirituosen oder sogar Weine verwendet, man fügte Früchte oder Gewürze hinzu und genoss den Punsch entweder heiß oder kalt.

de.wikipedia.org

Eines Abends beim Punsch erzählt er, wie sein Kind gerettet wurde durch Rat von einem, der mit den Elfen getanzt hatte, und ähnliche Geschichten.

de.wikipedia.org

Die Person im dunklen Hintergrund an der Tür ist ein Diener, der auf einem Tablett Punsch hereinbringt.

de.wikipedia.org

Er leistete viele Beiträge zur Unterhaltung der Gäste, bis er genug vom Punsch hatte, den der Wirt selbst verfertigte.

de.wikipedia.org

Er betäubt Frau Humbrecht mittels eines in den Punsch gemischten Schlafpulvers und vergewaltigt anschließend Evchen in einer Kammer.

de.wikipedia.org

Voller Überschwang, um ihm zu danken, bringt sie dem Briefträger einen Krug mit Bowle (Punsch) in dessen Kellerwohnung.

de.wikipedia.org