allemand » portugais

Traductions de „Rosskastanie“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Rosskastanie f
castanha-da-Índia f
Rosskastanie (Baum) f
castanheiro-da-Índia m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Alternativ können die Kastanien der Rosskastanie zum Waschen verwendet werden, die ebenfalls Saponine enthalten.
de.wikipedia.org
Die Käfer überwintern unter der Rinde von Laubbäumen, vor allem Pappeln, Ulmen, Platanen, Eichen und Rosskastanien.
de.wikipedia.org
Er wurde abgeschnitten und auf einen normal wachsenden Sämling der Rosskastanie veredelt.
de.wikipedia.org
Um die Mottenlast für den Baum zu verringern, muss ganzjährig das Laub der Rosskastanie gesammelt und vernichtet werden, damit die Puppen nicht überwintern können.
de.wikipedia.org
In dem mit einem zu öffnenden Dach ausgestatteten Biergarten des Lokals stand eine über 100 Jahre alte Rosskastanie.
de.wikipedia.org
Das Holz der Rosskastanie wird nicht in relevantem industriellen Umfang genutzt.
de.wikipedia.org
Bereits seit Mitte der 1920er Jahre verschwanden nach und nach die Ulmen und wurden überwiegend durch Sommerlinden und Rosskastanien ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Rosskastanie auf dem jüdischen Friedhof ist ein mächtiger Baum rechts neben dem Eingangstor.
de.wikipedia.org
Ausgeführt wurde ein niedriges Lattenspalier um den Spielplatz, begleitet von rotblühenden Rosskastanien.
de.wikipedia.org
Die Holzbretter der Kiefer, Rosskastanie und japanischen Zypresse werden als Trockenbretter verwendet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rosskastanie" dans d'autres langues

"Rosskastanie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires