allemand » portugais

Traductions de „Sängern“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Sänger(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei Sängern können sich das Timbre und der Resonanzkörper verändern, was allerdings keine Leistungsminderung der Stimme bedeutet.
de.wikipedia.org
Das Vokalensemble besteht aus knapp über 20 Sängerinnen und Sängern.
de.wikipedia.org
Als Souffleuse sagte sie den Sängern schonungslos, aber mit Humor, warum sie schlecht gesungen hatten, gab Tipps wie sie die Partie nach der Pause gesangtechnisch besser hinkriegen.
de.wikipedia.org
Die Jury besteht aus Vertretern europäischer Opernhäuser und Festivals, Künstleragenten, Sängerinnen und Sängern, Dirigenten, Medien- und Hochschulvertretern.
de.wikipedia.org
Melvin Smith, dem lediglich mit dem Song Looped ein größerer Hit gelang, stand stilistisch zwischen den R&B-Sängern Roy Brown und Louis Jordan.
de.wikipedia.org
Der Song gehörte zu den Erfolgstiteln des Jahres 1946 und wurde in diesem Jahr von 17 bekannten Bands, Sängern und Combos eingespielt.
de.wikipedia.org
Teile des Textes sollten ursprünglich von zwei zwölfjährigen Sängern vorgetragen werden.
de.wikipedia.org
Er trat als Konzertpianist mit kubanischen Orchestern und als Klavierbegleiter mit kubanischen und ausländischen Sängern auf.
de.wikipedia.org
Sofern das Konzert abends stattfindet, spricht man bei Pianisten auch von einem Klavierabend beziehungsweise bei Sängern von einem Liederabend.
de.wikipedia.org
Inzwischen besteht das Ensemble aus 35 Balletttänzern, Musikern und Sängern, die ausschließlich Choreografien ihres Gründers präsentieren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português