portugais » allemand

Traductions de „Samariter“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)
samaritano (-a)
Samariter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gleichnis vom barmherzigen Samariter in reflektiert diese Erzählung.
de.wikipedia.org
Nach seinem Ruhestand übernahm er noch weitere ehrenamtliche Tätigkeiten, darunter beim Arbeiter-Samariter-Bund und im Vorstand der Arbeiterwohlfahrt.
de.wikipedia.org
1944 zählte der Samariterbund bereits 1160 Samaritervereine mit mehr als 50.000 Samaritern.
de.wikipedia.org
An den Seiten des Altarraumes waren der barmherzige Samariter und die Heimkehr des verlorenen Sohnes abgebildet.
de.wikipedia.org
Es stellte das Gleichnis vom barmherzigen Samariter dar, der sich eines Hilfsbedürftigen erbarmt.
de.wikipedia.org
Es zeigt Bilder aus der Schöpfungsgeschichte und aus dem Gleichnis vom Barmherzigen Samariter.
de.wikipedia.org
Er lobt den Samariter für seinen Glauben, der ihm geholfen habe.
de.wikipedia.org
Im Ort befindet sich ein Kindergarten, der vom Arbeiter-Samariter-Bund betrieben wird.
de.wikipedia.org
Weiterhin wird der Arbeiter-Samariter-Bund verurteilt, weil sie ihn beschäftigten.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr wurde er daneben Kolonnenarzt beim Arbeiter-Samariter-Bund und Sportarzt des Arbeitersportkartells.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Samariter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português