Traductions de „Schützengraben“ dans le dictionnaire portugais » allemand

trincheira

Schützengraben m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wollte eine Redoute einnehmen, um die Franzosen aus ihren Schützengräben hervorzulocken.

de.wikipedia.org

Auch heute noch sind an vielen Stellen die Schützengräben deutlich sichtbar, in denen sich die Feinde oft nur wenige Meter voneinander entfernt gegenüberlagen.

de.wikipedia.org

Neben Betonbefestigungen waren Hunderte von Holz- und Erdunterkünften, betonierte Maschinengewehrstellungen, Schützengräben, Panzergräben und verstärkten Artilleriestellungen gebaut worden.

de.wikipedia.org

Dort wurden ausbetonierte Schützengräben halbkreisförmig mit Maschinengwehr- und Artilleriestellungen angelegt.

de.wikipedia.org

Außerdem hob er die Schützengräben über drei Wochen hinweg selbst aus.

de.wikipedia.org

Man kann dort mit dem Auto die Gräber und Gedenksteine der Gefallenen, sowie Schützengräben und andere Denkmäler betrachten.

de.wikipedia.org

Viele Milizionäre desertierten und um sich nicht zu „entehren“, weigerte sich viele, Schützengräben auszuheben.

de.wikipedia.org

Für die Aussenverteidigung durch die Infanterie gab es vier mobile 5,3-cm-Schnellfeuerkanonen, Beobachtungsposten, unterirdische Telefonleitungen und an allen Fronten Schützengräben und -nester sowie Unterstände.

de.wikipedia.org

Innerhalb einiger Tage war das Modell perfektioniert und Sehfernrohrgewehre wurden innerhalb der australischen Schützengräben benutzt.

de.wikipedia.org

Noch heute erinnern daran Schützengräben und ein verfallenes Tunnelsystem unterhalb des Gipfels.

de.wikipedia.org