Traductions de „Segelfliegen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Segelfliegen <-s> SUBST nt kein plur

Segelfliegen

voo m de planador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Segelfliegen bedeutet, ein Flugzeug ohne einen Motor in einem Gleitflug zu bewegen.

de.wikipedia.org

Den Piloten der Reichswehr war bewusst, dass Segelfliegen eine hervorragende Ausbildungsmöglichkeit für zukünftiges Personal der Luftstreitkräfte bot.

de.wikipedia.org

1999 war der Flugplatz Austragungsort der Weltmeisterschaften im Segelfliegen.

de.wikipedia.org

Nebenbei betrieb er weiterhin das Segelfliegen und konstruierte Segelflugzeuge.

de.wikipedia.org

Das Segelfliegen wurde nach dem Krieg zu seinem Hobby.

de.wikipedia.org

Segelfliegen lässt sich als Freizeitsport, aber auch als Hochleistungssport in verschiedenen Meisterschaftsklassen realisieren.

de.wikipedia.org

Aufgrund der beschränkten Finanzmittel seiner Mitglieder lag der Schwerpunkt der Ausbildung im Bau und Betrieb von Flugmodellen und dem Segelfliegen.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung gliedert sich in drei Teile: Der erste Abschnitt beinhaltet das Erlernen der Grundtechniken des Segelfliegens, wie Starten, Kurvenflüge und Landen.

de.wikipedia.org

Im Alter von 16 Jahren begann sie 1936 mit dem Segelfliegen.

de.wikipedia.org

Bekanntheit erlangte er u. a. im Jahr 1922, als er den ersten Stundenweltrekord im Segelfliegen aufstellte.

de.wikipedia.org