allemand » portugais

Traductions de „Senn“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Senn <-(e)s, -e> SUBST m A CH

Senn → Senner:

Voir aussi : Senner

Senner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die gerodete Fläche wurde mit Heidekraut aus der Senne eingestreut.
de.wikipedia.org
Die ersten nachgewiesenen Anzeichen menschlicher Siedlung am rechten Ufer der Senne datieren aus der Steinzeit und der Bronzezeit.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise konnte der Hobbyforscher im Waldgebiet der Senne unter Bäumen und Sträuchern eine durchgehende polygonale Linie erkennen, die sich von neuzeitlichen Strukturen abhob.
de.wikipedia.org
Die Laub- und Nadelwaldbestände der Senne sind Lebensraum zahlreicher Schmetterlingsarten.
de.wikipedia.org
Da wurde dann etwa durch einen vom Bauern bestochenen Sennen oder Hirten mit gewissen Mitteln die gegnerische Kuh ausser Gefecht gesetzt.
de.wikipedia.org
Ab 1935 wurden die militärischen Anlagen rund um die Senne massiv ausgebaut.
de.wikipedia.org
Im Süden der Anlage findet man eine mit sandflächentypischer Vegetation besiedelte Düne, eine für die sandreiche und wenig fruchtbare Senne typische Heidefläche.
de.wikipedia.org
Die Senne kann durch die militärische Nutzung seit mehr als 100 Jahren nur noch eingeschränkt betreten werden.
de.wikipedia.org
Die Sennen und Bauern haben damals für dieses grosse Ereignis ein Fest mit Musik und Tanz organisiert.
de.wikipedia.org
Die Gebiete der Senne werden noch in weitere Teilgebiete unterteilt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Senn" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português