Traductions de „Taschenmesser“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Taschenmesser <-s, -> SUBST nt

Taschenmesser

canivete m

Taschenmesser

navalha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bewohner fertigten Schindeln, Taschenmesser, Glasperlen und Flechtwerk.

de.wikipedia.org

Die ersten Kunden waren Messerfabrikanten, die Taschenmesser herstellten.

de.wikipedia.org

Ein Taschenmesser ist ein Messer, dessen Klinge zum gefahrlosen Transport in eine Fuge des Heftes geklappt werden kann.

de.wikipedia.org

Zum Warensortiment der Kombinatsbetriebe gehörten beispielsweise Kühlschränke, Waschmaschinen, Bestecke, Kochgeschirr und Taschenmesser.

de.wikipedia.org

Früher bestanden die Griffschalen eines Taschenmessers aus Holz, Bein oder Horn.

de.wikipedia.org

Dieser brachte ihm das Gitarrespielen bei, indem er in ein Holzbrett Akkorde mit einem Taschenmesser hineinschnitt.

de.wikipedia.org

Schließlich schnitt er ihr mit einem Taschenmesser die Kehle auf.

de.wikipedia.org

Im Straßenverkehr oder bei gefährlichen Spielen (beispielsweise beim Umgang mit einem Taschenmesser) gelten dagegen strengere Anforderungen.

de.wikipedia.org

Vor dem Spiel bekam der amtierende Champion diverse Geschenke, wie beispielsweise Golfbälle, Zigarettenschachteln, Krawatten, Taschenmesser, Uhren überreicht.

de.wikipedia.org

Da er wusste, dass der Zauber gebrochen werden konnte, wenn man einen blanken Stahl über den Werwolf warf, tat er dies mit seinem Taschenmesser.

de.wikipedia.org