Traductions de „Trolleybus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Trolleybus <-ses, -se> SUBST m CH

Trolleybus

troleicarro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2000 verfügt die Stadt zudem über ein kleines Trolleybus-Liniennetz.

de.wikipedia.org

Eine alternative Möglichkeit, Trolleybusse mittels Schwungfahrt zu wenden, ist die Ausnutzung von Gefällen.

de.wikipedia.org

Zum Warentransport wurden von diesem Trolleybus auch Oberleitungslastkraftwagen mit 3 Tonnen Nutzlast.

de.wikipedia.org

Hier treffen sieben Straßen und alle Verkehrssysteme der Stadt zusammen: Bus, Trolleybus und Straßenbahn.

de.wikipedia.org

Diese Trolleybusse wurden seit 2008 erneuert, so dass sie sich mittlerweile in einem akzeptablen Zustand befinden.

de.wikipedia.org

Inzwischen ist vor Ort kein einziger Trolleybus mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Den unterschiedlichen Verkehrsmitteln sind individuelle Kennfarben zugeordnet, so sind die Straßenbahnwagen gelb, die Trolleybusse rot und die Autobusse blau.

de.wikipedia.org

In den grösseren Städten werden auch elektrisch angetriebene Trolleybusse eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Alternative sollte ebenfalls eine Umstellung auf Autobus- oder Trolleybus-Betrieb geprüft werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Trolleybussen fuhren die Autobusse jedoch bis auf das Werksgelände, um dieses besser zu erschließen.

de.wikipedia.org