Traductions de „Turner“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Turner(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Turner(in)

ginasta mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem hat hier der Berliner Turner-Verein 1850 seinen Sitz.

de.wikipedia.org

Zunächst begann er im Verein als Turner, danach mit dem Feldhandball.

de.wikipedia.org

Dort war er als Footballspieler und Turner erfolgreich und spezialisierte sich schließlich auf den Zehnkampf.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gibt es noch eine Turnerinnen und Turner-Sektion mit angeschlossener Jugendriege, eine Faustballriege sowie je eine Männer-, Frauen- und Seniorenriege.

de.wikipedia.org

Im Mannschaftswettbewerb siegten die japanischen Turner mit zweieinhalb Punkten Vorsprung auf die sowjetische Riege, Bronze erhielt die deutsche Riege.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es eine Boxstaffel, eine Tischtennisabteilung, eine Turner-Riege und seit 2009 auch eine Wanderabteilung.

de.wikipedia.org

30 Turner wurden dadurch verletzt, davon 17 schwer und einer lebensgefährlich; ein Turner starb an den Folgen des Anschlags.

de.wikipedia.org

Im Einzelmehrkampf mussten die über 100 teilnehmenden Turner an sechs von sieben vorgegebenen Geräten jeweils eine Kür von zwei Minuten Länge absolvieren.

de.wikipedia.org

Nur zwei Jahre später wuchs der Verein mit 1130 Turnern und Sportlern zum mitgliederstärksten Verein seines Stadtteils.

de.wikipedia.org

1936 gewann er als erster finnischer Turner eine olympische Goldmedaille.

de.wikipedia.org