Traductions de „Vandale“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vândalo (-a)

Vandale(Vandalin) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser musste daher von nun an den Vandalen feindlich gegenüberstehen.

de.wikipedia.org

Beim Einfall der Vandalen ab 439 kam es wieder zu Zerstörungen.

de.wikipedia.org

Bis Mitte der achtziger Jahre wurde der Leuchtturm durch Vandalen immer mehr beschädigt und verfiel zusehends.

de.wikipedia.org

Schließlich eroberten die Vandalen 439 und 534 die Byzantiner die Stadt.

de.wikipedia.org

Ob der von spätantiken Quellen erhobene Vorwurf der massiven Dekadenz der Vandalen zutrifft, darf allerdings bezweifelt werden – schließlich mussten sie sich permanent äußerer Angriffe erwehren.

de.wikipedia.org

Als erste Germanen verwandten die Könige der Vandalen das Diadem als Herrschaftszeichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 408 plünderten die Vandalen den Ort.

de.wikipedia.org

S. verließ daraufhin sowohl die Band als auch die Vandalen.

de.wikipedia.org

Satanisten feierten Schwarze Messen in den Mauern, Raubgräber und Vandalen beeinträchtigten die Substanz.

de.wikipedia.org

Trotz der Prachtentfaltung und der militärischen Erfolge gegen Vandalen und Ostgoten litt die Hauptstadt unter der Überforderung der Ressourcen des Reiches.

de.wikipedia.org