Traductions de „Webmaster“ dans le dictionnaire portugais » allemand

administrador Web

Webmaster m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Webmaster werden deshalb nicht gezwungen, Werbebanner auf ihre Webseiten zu platzieren, sondern sie haben die Möglichkeit, durch ihre Seitenaufrufe sich ein Einkommen zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Die Antwort der Suchmaschinen bestand in komplexeren Algorithmen für das Ranking, die Faktoren beinhalteten, die von Webmastern nicht oder nur schwer beeinflussbar waren.

de.wikipedia.org

Webmaster und Experten haben die neue Funktion kritisiert, da den Betreibern einer Internetpräsenz so Besucher verloren gingen.

de.wikipedia.org

Vielen Webmastern ist nicht bewusst, dass sie selbst solche Weiterleitungen verwenden und somit anderen Seiten elementaren Schaden zufügen können.

de.wikipedia.org

Nach wie vor betreut er als ehrenamtlicher Webmaster und Redakteur deren Internetauftritt sowie diejenigen angeschlossener Institutionen.

de.wikipedia.org

Die Webmaster werden durch eine Reihe aktiver Anwender unterstützt, die sich um Übersetzungen, die Verwaltung des Forums, E-Mail-Support und zahlreiche andere Aufgaben kümmern.

de.wikipedia.org

An solchen Workflows können sich mehrere Personen mit verschiedenen Aufgaben beteiligen, z. B. Autoren, Editoren und Webmaster, die Inhalte erzeugen, genehmigen oder freischalten.

de.wikipedia.org

Die Frequenz der Notwendigkeit, Sicherheitsfixe einzuspielen überfordert allerdings viele Webmaster mit allen bekannten Folgen, die deshalb erfolgreiche Hackerangriffe haben können.

de.wikipedia.org

Sie war zunächst Webmaster für eine Pornografie-Seite, anschließend betrieb sie selbst ein halbes Jahr lang eine ähnliche Seite.

de.wikipedia.org

In der Folge wurde der Kriterienkatalog auch außergerichtlich zum Beispiel von Webmastern zur Beurteilung der Rechtskonformität von Inhalten herangezogen.

de.wikipedia.org