Traductions de „Wegwerfgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wegwerfgesellschaft <-en> SUBST f

Wegwerfgesellschaft

sociedade f de desperdício

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ersatz von Kunststofftüten durch diese Alternativen wurde von der Umweltbewegung propagiert, die die Kunststofftüte zu einem Symbol der Wegwerfgesellschaft machte.

de.wikipedia.org

Dies deutet auf das Leben in der modernen Wegwerfgesellschaft ebenso hin wie auf die menschliche Vergänglichkeit: „Alles fällt unauslöschlich der Vergangenheit anheim“, lautet der letzte Satz des furiosen Eingangskapitels.

de.wikipedia.org

Hier steht beispielsweise der Aspekt der Nachhaltigkeit im Konflikt mit der Wegwerfgesellschaft.

de.wikipedia.org

Seine modernen Werke sind nicht nur als Verherrlichung des industriellen Zeitalters, sondern gleichzeitig auch als eine Anklage der Konsum- und Wegwerfgesellschaft zu verstehen.

de.wikipedia.org

Er beschrieb das Objekt als eine Kritik an der Wegwerfgesellschaft und der Umweltzerstörung.

de.wikipedia.org

Die Plastiktüte stellt eines der Symbole der Wegwerfgesellschaft dar.

de.wikipedia.org

Ähnliche Begriff sind Wegwerfgesellschaft, Konsumgesellschaft oder Wohlstandsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Sie thematisiert den Ressourcenverbrauch der Wegwerfgesellschaft.

de.wikipedia.org

Das Museum möchte damit auch auf die Problematik der Wegwerfgesellschaft aufmerksam machen.

de.wikipedia.org

Wegwerfgesellschaft ist ein Begriff, der von Kritikern der Überfluss- bzw. Konsumgesellschaft geprägt wurde.

de.wikipedia.org