Traductions de „Wohngebiet“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Wohngebiet <-(e)s, -e> SUBST nt

Wohngebiet

área f residencial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von beiden Grenzänderungen waren vor allem Verkehrsbauwerke betroffen, die Bezirkszugehörigkeit von Wohngebieten änderte sich nicht.

de.wikipedia.org

Die Schusterinsel ist heute überwiegend Wohngebiet mit Gewerbeansiedlung, einem Park und Hafenanlegestelle.

de.wikipedia.org

Vor dem Bau des Wohngebietes verlief hier die Pfarrstraße.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände des alten Sportplatzes entstanden ein neues Wohngebiet und ein kleiner Dorfplatz.

de.wikipedia.org

Am Südende der Straße wurde beim Bau des Wohngebietes ein weiteres Schulhaus errichtet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1997 wurde das Oberwasserbecken zurückgebaut und hat einem Wohngebiet Platz gemacht.

de.wikipedia.org

Der Expressway kreuzt hier eine Reihe von breiten Boulevards durch Kleeblätter und die Autobahn führt durch zahlreiche Wohngebiete.

de.wikipedia.org

Dabei erschließt sie viele wichtige Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten und Wohngebiete.

de.wikipedia.org

Deshalb richtete er seine Aufmerksamkeit auf neue Wähler besonders in vernachlässigten Wohngebieten, wo die Bewohner keine politische Macht besaßen, weil sie nicht wählten.

de.wikipedia.org

Die Gründe dafür sind hohe Unfallzahlen unter Motorradfahrern sowie Lärmschutzgründe u. a. für Wohngebiete.

de.wikipedia.org