Hauptplatz in Graz ( Österreich ) © Harry Schiffer, Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
Tempo 30 in allen Grazer Wohngebieten © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
Tempo 30 in allen Grazer Wohngebieten © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
www.giz.deGraz ’ s main square ( Austria ) © Harry Schiffer, Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
30 km / h speed limit within all residential areas in Graz © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
30 km / h speed limit within all residential areas in Graz © Forschungsgesellschaft Mobilität Graz
www.giz.deZielgruppen des SIF sind arme Bevölkerungsschichten sowie Gemeindeversammlungen ( Metropolitan Municipal and District Assemblies, MMDA ), Nichtregierungsorganisationen und Partner der Entwicklungszusammenarbeit, die gemeindeorientierte Entwicklung fördern.
Das städtische Armutsbekämpfungsprogramm unterstützt eine Stadtplanung zur baldigen politischen, sozialen und wirtschaftlichen Stabilisierung armer Wohngebiete.
Neben Maßnahmen für soziale Infrastruktur, Investitionen und Entwicklung städtischer Kleinbetriebe werden die Kompetenzen und Ressourcen ( Capacity Development ) für Stadtentwicklung und Management ausgebaut.
www.giz.deThe SIF target groups are poor sections of the population, Metropolitan Municipal and District Assemblies ( MMDAs ), non-governmental organisations and development cooperation partners that promote community-oriented development.
The urban poverty reduction programme supports urban planning policies that seek to bring political, social and economic stabilisation to poorer residential areas as soon as possible.
In addition to measures addressing social infrastructure, investment and the development of small urban businesses, the programme supports capacity development for urban development and management.
www.giz.deFerienwohnung max. 4 Personen ca. 50m² 3,0 Zimmer ab 40,00 Euro
Das kleinere Familienhaus befindet sich in einem Wohngebiet in ruhiger Lage in Lopar auf der Nordküste der Insel Rab. Lopar ist bekannt, einer der schönsten Sandstrände in Kroatien zu sein - "Rajska p meh…
www.villas-and-homes.com4 persons approx. 50m² 3,0 room as of 40,00 Euro
Smaller family house is situated in a residential area in a quiet location in Lopar on the northern coast of the island of Rab. Lopar is one of the most beautiful places with the fmous sandy beach - " mor…
www.villas-and-homes.comempfangen.
Seinem Namen macht der Innradweg auf dieser Strecke alle Ehre - stets in <strong>Ufernähe</strong> geht es von Strass bis Brixlegg, dann durch Wohngebiet und ab Radfeld durch Wiesen bis <strong>Wörgl</strong>.
www.sonnhof-tirol.at.
The Inn cycle path lives up to its name on this stretch – it stays <strong>close to the river bank</strong> from Strass to Brixlegg, then leads through a residential area, and from Radfeld crosses meadows until it reaches <strong>Wörgl</strong>.
www.sonnhof-tirol.atKleinwohnungen dominieren im dichtverbauten Gebiet entlang der Brünner Straße.
In den Zählbezirken am nördlichen und östlichen Stadtrand sowie den attraktiven Wohngebieten am linken Donauufer übersteigt die Nutzfläche von mehr als die Hälfte aller Wohnungen 90m2.
Die Erwerbspersonen des 21.Bezirkes sind im Schnitt 187 Tage im Jahr beschäftigt.
www.wohnbauforschung.atSmall flats dominate in the densely built-up area along Brünner Straße.
In the census tracts on the northern and eastern fringe of the city as well as in the attractive residential areas on the left bank of the Danube the living space of more than half of all apartments exceeds 90m2.
The economically active persons living in the 21st district are employed 187 days on average per year.
www.wohnbauforschung.atBei der Müllverbrennung entsteht Wärme, die wiederum für die Energieversorgung eingesetzt wird.
In Bremen wird die Abwärme aus dem Kraftwerk genutzt, um die Universität, den nahegelegenen Technologiepark sowie einige angrenzende Wohngebiete mit Fernwärme zu versorgen.
Außerdem wird im MHKW Bremen seit dessen Modernisierung und Vergrößerung in den Jahren 2001 bis 2005 umfangreich Strom erzeugt.
www.thermofin.deThe heat occurring during the waste incineration process is in turn used for energy supply.
In Bremen the rejected heat from the power plant is used to supply the university, the technology park nearby and some residential areas in striking distance by the means of district heating.
In addition, the waste-to-energy incineration plant in Bremen has started producing electrical current in larger quantities after its modernisation and expansion in the years between 2001 and 2005.
www.thermofin.deDer Architekturwettbewerb zur Neugestaltung des Gebäudekomplex Cineplexx an der Reichsbrücke wurde Ende September 2012 entschieden.
Das Architektenteam Projekt A 01 unter Leitung von Andreas Schmitzer und Maria Planegger konnte sich in dem zweistufigen Verfahren mit ihrem Entwurf eines Wohnturmes, der unter Berücksichtigung von Energieeffizienz, Nachhaltigkeitskriterien sowie optimaler Nutzung auch für die Bevölkerung der umliegenden Wohngebiete des Bezirkes Kaisermühlen konzipiert wurde, durchsetzen.
In 45 Geschoßflächen werden von den Bauherren, ein Konsortium aus S+B-Gruppe und Soravia Group, rund 500 freifinanzierte Wohnungen – alle mit Zugang zu Balkon oder Terrasse – errichtet.
www.sb-gruppe.atThe winner of the architecture competition for the redesign of the Cineplexx building complex at the Reichsbrücke has been identified at the end of September 2012.
The architectural team A.01 led by Andreas Schmitzer and Maria Planegger managed to convince the jury during the two-stage procedure with their plan of a residence tower that has been conceived also for the population living in the surrounding residential areas of the Kaisermühlen district by paying attention to energy efficiency, sustainability and optimal usage.
The consortium composed of S+B Gruppe and Soravia Group will build some 500 private apartments on 45 floors – all having access to a balcony or a terrace.
www.sb-gruppe.atDie Kante zum Fluss wird an beiden Uferseiten mit öffentlichen Freiräumen, die zum Verweilen einladen, unterschiedlich intensiv gestaltet.
Der Steg schafft eine Verbindung für Fußgänger und Fahrradfahrer zwischen dem Wohngebiet auf der rechten Uferseite und dem Auwaldbereich am linken Ufer.
Der Salzachsteg ist als Spannbandbrücke mit einer Hauptstützweite von 70 m geplant.
www.vce-consult.atThe banks of the river are designed variably and offer public areas to linger on both sides.
The bridge creates a connection for pedestrians and cyclists between the residential area on the right river side and the floodplain forest on the left side.
The Salzach bridge is designed as a stressed-ribbon bridge with a main span of 70 m.
www.vce-consult.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.