Traductions de „Zürich“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Zürich <-s> SUBST nt kein plur

Zürich

Zurique f

Expressions couramment utilisées avec Zürich

kurz vor Zürich

pouco antes de Zurique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit weiteren Frauen gründete sie 1980 in Zürich die feministische Gruppe «Macht & Möcht».

de.wikipedia.org

1985–1988 spielte er bei der Radio Big Band Zürich, ab 1986 auch bei Peter Herbolzheimers Rhythm Combination & Brass.

de.wikipedia.org

Diese fusionierte 1906 mit der in Singapur und Zürich ansässigen Firma Diethelm & Co, die 2002 in der DKSH aufging.

de.wikipedia.org

Nach einer Anstellung in Berlin (1922–1925) bei Mebes & Emmerich eröffnete er 1925 ein Architekturbüro in Zürich.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2014 arbeitete er beim Sozialdepartement der Stadt Zürich, wo er den Geschäftsbereich Sucht & Drogen leitete.

de.wikipedia.org

Der Hauptsitz von in&phone befand sich in Vevey; weitere Niederlassungen befanden sich in Bern und Zürich.

de.wikipedia.org

Der Antrieb erfolgte mittels einer Dampfmaschine mit 650 PS von Escher Wyß & Cp aus Zürich über zwei seitliche Schaufelräder.

de.wikipedia.org

Die K&S Zürich ermöglicht mit einem besonderen Stundenplan und angepassten Lernmöglichkeiten optimale Bedingungen.

de.wikipedia.org

Gebaut wurde die Stadt Zürich im Jahr 1909 von Escher, Wyss & Cie. in Zürich.

de.wikipedia.org

1919 übernahm er die Leitung des Bankhauses Blankart & Co. in Zürich.

de.wikipedia.org