Traductions de „apsidial“ dans le dictionnaire allemand » portugais

asozial [ˈazotsia:l] ADJ

asozial

associal

sozial [zoˈtsja:l] ADJ

sozial

social

trivial [triˈvja:l] ADJ

trivial

trivial

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das an die Westtürme anschließende siebenjochige Langhaus ist an den Ecken mit schräggestellten Strebepfeilern besetzt und weist im Osten drei apsidiale Abschlüsse auf.

de.wikipedia.org

Sein Eingang ist nach Südwesten orientiert; dadurch und durch seine auf einer Seite apsidial abgerundete Form unterscheidet es sich architektonisch von den übrigen Bauten.

de.wikipedia.org

An die Halle mit hohem Satteldach schliesst sich ein niedrigerer Chor mit apsidialem Abschluss an.

de.wikipedia.org

Die einschiffige Saalkirche mit apsidialem Chor und einer südlichen Vorhalle wurde aus großen Granitblöcken, die grob bearbeitet sind, sowie aus geglätteten Verkleidungen und Einfassungen gebaut.

de.wikipedia.org

Jede Wand hatte eine apsidiale Wandnische, die außen polygonal war und im Inneren halbrund.

de.wikipedia.org

Die nach Westen ausgerichtete Kirche ist eine Emporenbasilika mit vierjochigem Langhaus, angedeuteten Querhausarmen und apsidialem Chor.

de.wikipedia.org

Mit ihrem breiten Querhaus, dessen Arme apsidial schließen, und dem langen Chor sowie der mächtigen Tambour-Kuppel über der Vierung kommt sie einem Zentralbau nahe.

de.wikipedia.org

Er entdeckte 300 m südwestlich des Ortes ein apsidiales Gebäude von 23 m Länge und 7 m Breite.

de.wikipedia.org

Am eingezogenen Polygonchor war im Chorscheitel die apsidiale Sakristei angebaut.

de.wikipedia.org

Raum 33 beherbergte das Kaltbad mit zwei apsidialen Wasserbecken.

de.wikipedia.org